フレーズ

◾️ フレーズ: deal breaker ◾️ 意味 「deal breaker」は「（交渉・関係などで）絶対に譲れない条件」「これがあると成立しない決定的な要因」という意味です。恋愛の文脈では「この条件があると交際できない...

◾️ フレーズ: label（恋愛での使い方） ◾️ 意味 恋愛の文脈で「label」は「関係に名前（ラベル）をつける」という意味で使われます。つまり「彼氏・彼女」「恋人」「婚約者」など、二人の関係を公式に定義することを指しま...

◾️ フレーズ: exclusive ◾️ 意味 「exclusive」は「排他的な」「限定の」「独占的な」という意味です。文脈によって、「ここだけにしかない」「限られた人向け」、「独占契約」、「他を排除している」などのニュア...

◾️ フレーズ: whether or not ◾️ 意味 「whether or not」は「～かどうか」「～であろうとなかろうと」という意味です。「～であろうとなかろうと」という使い方では「regardless o...

◾️ フレーズ: on the horizon ◾️ 意味 「on the horizon」は直訳すると「地平線上にある」ですが、比喩的に「近い将来に起こりそうな」「目前に迫っている」という意味で使われます。まだ確定ではないが...

◾️ フレーズ: dive in ◾️ 意味 「dive in」は直訳すると「飛び込む」ですが、比喩的に「勢いよく始める」「思い切って取りかかる」「夢中で取り組む」という意味で使われます。食べ物に対して「すぐ食べ始める」という...

◾️ フレーズ: right back at you ◾️ 意味 「right back at you」は、相手からの褒め言葉やあいさつ・感謝などに対して「こちらこそ」「君にも同じことを言うよ」という気持ちを返すカジュ...

◾️ フレーズ: cancel culture ◾️ 意味 「cancel culture（キャンセルカルチャー）」は、著名人・企業・団体などが過去の言動や不祥事のためにSNSなどで批判され、ボイコットや不買運動、契約解除など...

◾️ フレーズ: conjugal visit ◾️ 意味 「conjugal visit」は受刑者が刑務所内で配偶者（夫や妻）と一定時間プライベートに過ごすことが許される面会を指します。国や州によって認められるかどうかが異な...

◾️ フレーズ: widow maker ◾️ 意味 「widow maker」は直訳すると「未亡人を作るもの」という意味で、非常に危険で致命的なもの・人を指します。医療用語・職業用語・比喩的表現など、いくつかの使われ方があり...